Ciao! Io sono russa, ma di Estonia.
Sicuramente devi vedere tutte due le città, sono bellissime. Però se vuoi imparare il russo, secondo me, è meglio S.Pietroburgo, per un motivo: a Mosca utilizzano le parole nuove, slang, quelle che non hanno una storia. Invece S.P. è una città con una storia diversa, tanti poeti vivevano la, è città più classica, con la lingua russa pura. Poi anche le persone cambiano tantissimo: a Mosca tanti nuovi russi, la gente più snob, ma anche più cool. A S.P. più semplici, più umani, che non pensano tanto dei soldi. Ma certo che tutto dipende anche dalle persone e della loro educazione.
Comunque scegli tu, io ti ho scritto solo la mia opinione. Buon viaggio e spero che imparerai presto il russo, basta stare nell'ambiente.